儒学のすすめ
論語 現代語訳大全

09-25 『交友は人格と志の高い者を選び、過ちは速やかに改めるべき』

現代語訳

お師匠様が言われました。「誠実さと信頼を根本にして、自分と同じ志を持たない人を友としてはなりません。このことに過ちがあれば、ためらわずに改めなさい。」
補注
  • 01-08の後半には、09-25と同じ文が書いてあります。

原文・書き下し文(☑表示)

子曰。いわく。
主忠信、忠信ちゅうしんしゅとし、
毋友不如己者。おのれかざるものともとするかれ。
過則勿憚改。あやまちてはすなわあらたむるにはばかることかれ。
広告

【次へ】 09-26 『人の地位や権力は奪えても、志は奪えない』

【前へ】 09-24 『教えは従うだけでなく、理解し実行しなければ無意味である』

子罕しかん第九の章一覧を見る