15-15 『怨みを遠ざけるための基本姿勢』
現代語訳
お師匠様が言われました。「自分に対しては厳しくし、人に対しては責めることを軽くしていけば、つまり、怨みを遠ざけることができます。」
原文・書き下し文(☑表示)
| 子曰。 | 子曰く。 |
| 躬自厚、 | 躬は自ずから厚く、 |
| 而薄責於人、 | 而して人を責むるを薄くすれば、 |
| 則遠怨矣。 | 則ち怨みに遠ざかる。 |
広告
| 子曰。 | 子曰く。 |
| 躬自厚、 | 躬は自ずから厚く、 |
| 而薄責於人、 | 而して人を責むるを薄くすれば、 |
| 則遠怨矣。 | 則ち怨みに遠ざかる。 |