19-03 『君子は善人を尊びつつ、不善人も受け入れる』

子夏しかの門人が、子張しちょうへ”人との交際”について問われました。

子張しちょうが言われました。「子夏しかは何と言われましたか？」

門人が答えて言われました。「子夏しかは『よい人とは付き合い、よくない人は退けなさい。』と言われました。」

子張しちょうが言われました。「それは、私が聞いていることとは、違います。君子は、（よい人である）優れた人を尊びつつも、（よくない人であっても）多くの人々を受け入れて、善いところをほめて、できない人には思いやりを持つものです。私が本当に優れた人であるならば、誰を受け入れられないことがあるでしょうか？私が優れた人でないならば、人々のほうから私のことを拒もうとするでしょう。それなのに、どうして人を拒むことができようか。」