13-10 『有能な人材は短期間で政治を立て直せる』

現代語訳

お師匠様が言われました。「もしも私を登用する人がいましたら、一年もあれば十分に形にできます。三年あれば、大きな成果をあげることができます。」

原文・書き下し文（☑表示）

子曰。	子し曰いわく。
苟有用我者、	苟いやしくも我われを用もちうる者もの有あらば、
期月而已可也。	期月きげつのみにして可かなり。
三年有成。	三年さんねんにして成なること有あらん。

広告

【次へ】 13-11 『徳のある統治は刑罰を減らす』

【前へ】 13-09 『国はまず人を集め、次に豊かにし、最後に教育する』

子路しろ第十三の章一覧を見る