07-12 『孔子が特に慎みを重んじた三つの場面』

現代語訳

お師匠様がつつしまれた場面は、①ものいみ（※）、②戦争、③病気、でした。

補注

ものいみ … 祭祀のときに、心身を清めたり飲食を控える行いのことで、潔斎ものいみや斎戒さいかいのこと。

原文・書き下し文（☑表示）

子之所愼、	子しの慎つつししむ所ところは、
齋、	斎さいと、
戰、	戦せんと、
疾。	疾しつ。

広告

【次へ】 07-13 『孔子は、徳を体現した音楽の力に深く感動した』

【前へ】 07-11 『正しい方法であれば富を求めてもよいとする孔子の考え』

述而じゅつじ第七の章一覧を見る