14-25 『自己成長のための学びと、評価のための学び』
現代語訳
お師匠様が言われました。「昔の学者は、自己完成を目指して学んだものですが、今の学者は、他人から評価を得るために学んでいます。」
注記・解説
道理を学ぶことは本来“自己完成のためのもの”とされます。
原文・書き下し文（☑表示）
| 子曰。 | 子曰く。 |
| 古之學者爲己、 | 古の学者は己を為し、 |
| 今之學者爲人。 | 今の学者は人を為す。 |
広告
【次へ】 14-26 『過ちを省みる人格と、それを伝える使者の品格』