12-15 『学問を礼で整えることの重要性』

現代語訳

お師匠様が言われました。「広く学問・芸術・教養を学んで、それを礼によって節度あるものに整えます。そうすれば、道から外れることはありません。」

補注

06-27にも、同じ文章が書いてあります。

原文・書き下し文（☑表示）

子曰。	子し曰いわく。
博學於文、	博ひろく文あやを学まなび、
約之以禮。	之これを約つづめるに礼れいを以もってす。
…
亦可以弗畔矣夫。	亦また以もって畔そむかざる可べしかな。

広告

【次へ】 12-16 『他人の善を助けて、他人の悪を助けない』

【前へ】 12-14 『政治は怠らず誠実に行うこと』

顔淵がんえん第十二の章一覧を見る